пятница, 14 августа 2015 г.

The one about the final day and the farewell party

12 августа

Официально последний день ориентации.  

Основное событие дня - так называемые micro-teaching sessions. Нас изначально поделили на группы по 7-9 человек, в которых это и должно произойти. То есть в каждой группе все эти 7-9 человек должны дать демо-уроки на своих языках. В моей группе был французский, испанский (аргентинский вариант), китайский, хинди, уруба, турецкий и арабский. И я :) Для рефлексии и советов ещё присутствовала студентка MSU, которая помогала всё организовывать и профессор корейского языка. 
Система простая: ты даёшь урок своего родного языка минут на 8 (не используя никаких дивайсов, только олдскул, только хардкор) на своём родной языке. После этого говоришь, как тебе самому это всё понравилось. Потом комментируют ребята остальные и наблюдатели. Вот и всё. Довольно продуктивно получается и весело. Вернусь к этому позже чуть-чуть. 

Для начала - в хронологическом порядке.

День начался с завтрака, как обычно. Но. Небеса услышали меня и наконец появилась каша! Овсянка. Она, конечно, выглядит иначе-хлопья какие-то объёмные и крупные, но тем не менее :) Она была на молоке, рядом стоял изюм (буэ-буэ) и коричневый сахар в качестве топпингов. Коричневый сахар оказался весьма ок.

Дальше мы отправились на очередную сессию-лекцию. Она была о системе уровней знания иностранного языка в штатах, как определять уровень студентов и тд. Ну, не сказать, что совсем бесполезно, но и не дико продуктивно. Всё это усугублялось тем, что в аудитории был просто поразмтельный дубачина! Учитывая, что я уже на тот момент была простужена неслабо из-за их культа кондиционеров, мне было просто катастрофически некомфортно. Когда мы попросили сделать потеплее, нам сказали, мол, ребятки, сори, но мы это дерьмо не можем контролировать. Зашибиииись. :) Не всё здесь идеально, конечно. Их тяга к переохлождению помещений мне непонятна. Ладно бы мы были на глубоком юге, но это ж Мичиган! Алё! В общем, мне это не объяснить пока.

Потом у нас по расписанию была матсерская об использовании всяких мультмедийных ништяков на занятиях. Было полезно. Но
Они попросили сесть языковыми группами. То есть все русские сидят вместе, все немцы вместе и тд. Это была стратегическая ошибка. Мы как сели с тёлками, так всё. Работать было нвозможно. Я вспомнила универские годы :) мы угорали, ели, несли чушь какую-то. А надо было составить собственный урок, используя какой-нибудь технологический новомодный ништяк. Мы провалились, конечно. Но зато хоть узнали, что они сущетсвуют :)

К моменту окончания мастерской мы уже дико хотели есть. И прямо понеслись после этого к месту, где должны были давать еду. За эти два дня нас очень круто кормили на обедах. И мы, предвкушая очередной, полетели буквально. Когда мы прибыли на место, нас ждало разочарование: коробки. Просто коробки с обедами. В коробке был сэндвич (с индейкой в моём случае), пачка чипсов (лэйс классические, на которые я чё-то подсела за эти пару дней), бутылка воды без газа, яблоко. И всё, собсно. И ЭТО ОБЕД?! Перед демо-уроками хотелось подкрепиться как-то посерьёзнее, если честно :( Хоть местный старбакс был открыт - горячий кофе немного спас ситуацию, но вообще это было разочарование (одно из немногих за эти дни).
Посидели мы по-американски на ступеньках, поглотили свои королевские обеды и разошлись по аудиториям на уроки.

Майкротичинг прошёл дико весело! Все были такие активные, энергичные. Здорово. Я имела представление о французском и испанском, но об остальных языках - вообще ничего. Китайская девочка отчаянно пыталась нам рассказать о членах семьи и научить хоть немного интонировать. Мы старались :) я запомнила почти всех! Иеие (сначала вверх, потом вниз) - это мама папы! 
Все ребята хорошо справились. Я тоже норм, но могла намнооого лучше. Готовила накануне урок о частях тела. В итоге и половины не получилось сделать, но пофиг. Тут все такие милые, что я даже почти и не расстроилась :) Слово-фаворит: рот. Я нееее знаю почему :)
Девочка, которая преподавала урубу, взяла тему 'дни недели'. Мы это не сразу поняли, но неважно. Она с нами песенку пела. Таааак круто! Я вообще в восторге от чёрных ребят. У них такие богатые культуры у всех. И как здорово они умеют себя подать. Это что-то. Есть, чему у них поучиться.

Убитые и уставшие вноль после майкротичинга нас потащили на финальный митинг. Там мы обсуждали всякие проблемы интеграции в американское общество (опять). Типа как заводить друзей, как быть профессиональным и тд. Это всё нужно, но мы устали! И опять сидеть в этой дубачной аудитории вообще было не ок. Я еле досидела, в общем. Но досидела. Всё. В отель, готовиться к прощальной вечерине.

А мне было хреново-хреново. Горло дико болело и потихоньку уходил голос. Но ничего не поделать: финальная туса - святое!)
Быстро переодела платье, не нашла нормальной обуви, поэтому нацепила кроссы, и пошла вниз на общее фотографирование. Желудок медленно умирал, но я стойко терпела.
Пару вспышек и мы можем идти на ужин! Ураааа!
Общая фоточка. Неофициальная, как вы догадались.
Русская тусовка. Мы все договаривались заранее взять из России платок. Угадайте, кто забыл.
Интернациональная тусовка
Знакомьтесь: паста, картоха айдахо, курочка, лосось,
чай с ромашечкой, ключи от номера. вилка
Было дико вкусно. Салат-салат со шпинатом и другими штуками, помидорами и огурцами (соусы к салату стояли рядом: один белый, другой розовый-клубничный какой-то. Просто офигенный!) и цезарь был (без курицы или креветок). Дальше был лук с помидорами и голубым сыром. На горячее была зелёная фасоль тушёная, паста с овощами в сливочном соусе, картоха айдахо, рис подозрительный, наивкуснейший лосось, курица по-мичигански с клюквой в каком-то офигенном соусе. Кууууча дессертов и мороженое. И напитки. Кстати, не было алкашки воооообще. Что огорчило. Но, видимо, это политика такая.

После того, как мы поели, организаторы сказали кучу приятных слов о том, какие мы все офигенные, как они нам желают удачи и тд. Милаши.
А вот потом была намечена дискотЭка. Они предварительно нас просили каждого прислать по одной песне, которую в нашей стране крутят на дискотеках (на языке страны, естесно). Это было сложно. Я отослала Квест Пистолс, ясенпень. Другие девчонки послали Айову и ещё чего-то удобоваримое (на мой взгляд). А одна из нас отослала  'фая, нет вайфая' Стаса Костюшко. 
Так вот. В итоге выяснилось,что основная часть ребят прислала песни с национальным колоритом и вообще не современные (у испанцев была макарена). Мы начали чуствовать себя неловко, когда смекнули. И со страхом ждали, когда же наконец настанет время российских песен.
Кстати, когда начались танцы, на танцпол вышли мы, чёрные ребята и индийские девчонки. Было неловко сначала. Но потом все растанцевались и хорошенечко так отжигали на танцполе. Особенно под всякик африканские треки. Я тащусь с их чувства ритма.
В общем, уже ближе к завершению мы услышали заветное слово 'Russia' и, что вы думаете - диджей ставит самую убогую песню про вайфай. Мы с фейспалмом выходим на центр танцпола и начинаем танцевать как в последний раз просто :) Это было настоооолько угарно! Мы протанцевали все типично русские движения под бедного стаса костюшко. Даже хоровод поводили. Так что не ударили в грязь лицом. Хоть песня была и отстойная. 
Хосподи, вот пишу это и думаю - какие это всё мелочи неважные. Самое главное - нам было весело и всем было весело. А стаскостюшко пусть дальше пишет свои шедевры.

После весёлых танцев пора бы и спать (ведь у некоторых были рейсы аж в 5 утра), но нет. Большая часть фулбрайтеров собралась в барчик пива попить. А я чё. Всё-болит-ничего-не-помогает, но пиво-то! В американском баре-то! Надо. Есть такое слово. Так что мы пошли :)
На входе у всех честно проверили айди. Моим девчонкам пришлось возвращаться в номер, а у меня просто случайно оказались права с собой. 
Итак. Бар. Барная стойка, столики, бильярд, диджей на диджейском месте, терраса. Музыка играет моя любимая-либо всякие хорошие треки из прошлого, либо хип-хопчик. Идеально. Мы взяли по пиву все, поболтали, пританцовывая, и пошли на танцпол. Пиво здесь, конечно, не сравнить с немецким, но не так плохо, как я ожидала, опять же. 
В общем, на последнем издыхании я от души потанцевала под давно забытые треки Nelly, Sean Paul, Beyoncè, Destiny's Child и других хороших ребят. Плюс было много неизвестного хип-хопа, но весьма качового.

Кстати, перед тем, как весь танцпол заполнили мы (среда вечер). На нём творили всякую похабщину местные тёлочки. На одной из них была лента типа "мне 21". Ой, ребята. Я много повидала в России на разных вечеринах, но почему-то то, как развлекались эти девчонки, мне показалось слишком грязным. Просто буэ. Мне кажется, им надо пересмотреть закон об этом, они, походу, реально до 21 не тусят, а в 21 им сносит крышу. Это неправильно, мне кажется. Ну, да ладно. Хватит стариковских нравоучений. 

Мне в какой-то момент стало совсем нехорошо (горло, а не алкоголь), поэтому я пошла в отель собираться. Шаттл до аэропорта отъезжал в 9:00 на следующий день. Когда я пришла в номер, Рути уже спала. Я знала, что она в 4 уезжает, мы попрощались заранее. В общем, я пришла и начала собираться. Я немного шумела, конечно. Но, я надеюсь, что она не восприянала это как месть за храп)


Я в таком диком восторге от всех ребят и от организации в целом!

Хоть я и нелюдима и не очень легко иду на контакт, всё равно я умудрилась познакомится с кучей интересных людей из разных точек земного шара (или, скорее, они со мной :)) Я до этого момента и не осознавала, насколько вообще огромен мир и какие мы все разные и крутые. То есть я знала, но не чувствовала это. А тут - столкнулась с этим и всё, меня накрыло. Многие ребята надели национальные костюмы на прощальную вечеринку - какие они все красивые были! Мы, конечно, не заморочились. Но ничего :)

Куча эмоций. Дикий респект америкосам за организацию, соблюдение тайминга, за доброжелательность и помощь. Они хорошо делают свою работу и им это нравится. Очень приятно было все эти 4 дня с ними работать и отдыхать.

Спасибо вселенной за такую охренительную возможность. Моя жизнь уже поделилась на до и после. Дом уже далеко и как будто в другой реальности. 
Пока полностью потеряно чувство времени и пространства, но они скоро вернутся ко мне :)












8 комментариев:

  1. Вот тут почему-то я понял, что узнаю стиль Яны по тексту!
    Африканская дама с первой фото рядом с тобой прямо безумно колоритна, африканские ритмы в голове заиграли просто.
    В общем, продолжай, не останавливайся! А у меня пока монополия на комменты в твоём блоге)

    ОтветитьУдалить
  2. Коришневый сахар,чипсы и картофель Айдахо значит?

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ну,я чуть-чуть. Исключительно в ознакомительных целях :)

      Удалить
    2. Углеводы и в Африке углеводы))

      Удалить
    3. Этот комментарий был удален автором.

      Удалить
    4. Этот комментарий был удален автором.

      Удалить
  3. Этот комментарий был удален автором.

    ОтветитьУдалить
  4. Этот комментарий был удален автором.

    ОтветитьУдалить